условливаться

условливаться
несов. - усло́вливаться, сов. - усло́виться
(с тв. о пр., с тв. + инф.) arrange (with d, with + to inf); agree (with on, with + to inf); (договариваться) settle (with d, with + to inf)

усло́вливаться встре́титься — arrange to meet

усло́вливаться о встре́че — arrange a meeting

они́ усло́вились бо́льше об э́том не говори́ть — they agreed not to speak about it any more

усло́вливаться о дне — settle the day, fix the date, agree on the day

ну́жно оконча́тельно усло́виться — we must get it settled (once and for all)


Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». . 2004.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • УСЛОВЛИВАТЬСЯ — УСЛОВЛИВАТЬСЯ, условиться с чем, в чем, до(у)говариваться, соглашаясь обоюдно, обязаться к чему. Почем условились за работу, за товар? сошлись, сторговались. Мы с ним условились сойтись у тебя. Условимся не говорить об этом деле, чтоб не… …   Толковый словарь Даля

  • условливаться — уговариваться, уславливаться, договариваться, соглашаться, сговариваться, рядиться, забивать Словарь русских синонимов. условливаться договариваться, сговариваться; уговариваться (разг.); соглашаться (устар. и прост.) / о цене, условиях: рядиться …   Словарь синонимов

  • УСЛОВЛИВАТЬСЯ — и (разг.) уславливаться, условливаюсь, условливаешься. несовер. к условиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • условливаться — УСЛОВИТЬСЯ, влюсь, вишься; сов., с кем о чём. Договориться, согласиться между собой относительно чего н. У. о встрече. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • условливаться — Условливаться, этот глагол образован от существительного усл“овие, а потому не рекомендуется пользоваться разговорной формой уславливаться (через «а») …   Словарь ошибок русского языка

  • Условливаться — несов. неперех. Выдвигать условие I 1. относительно чего либо, договариваться о чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • условливаться — условливаться, условливаюсь, условливаемся, условливаешься, условливаетесь, условливается, условливаются, условливаясь, условливался, условливалась, условливалось, условливались, условливайся, условливайтесь, условливающийся, условливающаяся,… …   Формы слов

  • условливаться — усл овливаться, аюсь, ается и усл авливаться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • условливаться — Syn: договариваться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • условливаться — УСЛОВЛИВАТЬСЯ, УСЛАВЛИВАТЬСЯ см. Условиться …   Энциклопедический словарь

  • условливаться — см. условиться …   Словарь многих выражений

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”